Reliving the Boxcar Children

Our photography trip to Vagues, in the province of Buenos Aires, reminded me of the Boxcar Children books that I read as a child. The town is really only a home for children with special needs and an old abandoned train station. The train station had people living in it but the boxcars were empty. I imagined what it must have been like for the fictional children to live in an abandoned train car like these; it definitely brought the juvenile mystery novels more to life in my mind.

The sun was strong and bright this particular day so the metering was difficult. Despite the lighting obstacles, I enjoyed seeing the rusty old wheels and the paint chipping off the wooden cars.  I later found out about the history of the particular train line. During a certain era many train lines crossed Argentina connecting the many towns and cities; but now they have been left to be overgrown by grass and weeds with their stories of old as long forgotten as the appearance of the rails and boxcars today.

Nuestro viaje a Vagues, en la provincia de Buenos Aires, me hizo recordar los libros de los “Boxcar Children” que leía cuando era niña. (Boxcar significa vagón en inglés.) El pueblo sólo tiene un hogar de niños con habilidades especiales y una vieja estación de tren abandonada. Había gente viviendo en la estación pero los vagones estaban vacíos. Imaginaba cómo sería para los chicos vivir en un vagón abandonado. Es como si hubieran cobrada vida las novelas de misterio de mi adolescencia.

El sol estaba fuerte y brillante, con lo cual era muy difícil medir la luz. A pesar de esos obstáculos, disfruté de ver las ruedas viejas y oxidadas y la pintura descascarada de los vagones de madera. Mas tarde me enteré de la historia de esa vía. Durante una época, muchos líneas cruzaban Argentina y muchos pueblos y ciudades estaban conectadas entre sí. Sin embargo, ahora estas vías están abandonadas, cubiertas por pasto crecido y malezas y sus viejas historias hoy están olvidadas como las apariencia de los rieles y de los vagones.

Advertisements